Hebrew Translator & Copy Editor for Marketing & Product
Remotedxb
Welo Global is seeking a skilled Hebrew translator and copy-editor to work on English (en-US) to Hebrew (he-IL) localization projects in Dubai, delivering high-quality translations across Marketing, Product, Support, Informational, and Light Legal content.
The role requires native Hebrew, strong English, and 2+ years of experience (or 5+ years without a degree). CAT tools and strict deadlines are a must.
#J-18808-LjbffrVacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Hebrew Translator & Copy Editor for Marketing & Product in Dubai vacancy
- ...other frequency dictated by the business. The Role The Product Marketing Manager leads one of the most important and profitable... ...balance customer demand, profitability, and complexity. Translate insights from dealers, customers, and competitors into clear...
- ...Role Summary The Head of Product Marketing owns go-to-market strategy, positioning, and messaging across the Astra Tech & Botim product... ...differentiated positioning and messaging for each product. Translate product capabilities into customer value and compelling...
- ...Role Summary The Senior Product Marketing Manager drives go-to-market strategy and execution for specific products within the Astra Tech... ...positioning and messaging for your product area. Translate features into customer value and compelling propositions....
- ...-class provider of multi-asset fintech products - from liquidity solutions to in-house... ...and innovative working environment. Our Marketing department would like to welcome a... ...and how our products operate globally Translating customer and market insights into data-...
- ...people's feeds. We're looking for a Deputy Editor to run editorial operations day to day,... ...first storytelling. Edit and sub-edit copy across all verticals, holding every piece... ...grows. Collaborate with commercial and marketing teams on campaigns and partnerships,...
- ...has been on a mission to deliver just that. Our powerhouse of products — including spending, saving, investing, exchanging, travelling... ...the simplicity of a beautiful solution. About The Role Marketing at Revolut is all about clarity, creativity, and commercial impact...
- ...the click? If you think like a magazine editor but move like a social native, ahlan wants... ...coverage. Fact-check, proofread and sub-edit copy from writers, holding every piece to... .... Collaborate with commercial and marketing teams on campaigns and partnerships, while...
- ...in 2018 by beauty mogul and fragrance fanatic, Mona Kattan. Translating to 'my imagination' in Arabic, KAYALI provides a modern fragrance... ...Eastern fragrance rituals with the world. Summary The Product Marketing Manager will lead the end-to-end product marketing strategy...
AED5000 - 8000 per month
...Job Description: HIRING: CHINESE TRANSLATOR-Male Company Description CRCEG Middle East Contracting (Branch of China Railway Construction Engineering Group Co. Ltd) – Dubai Branch , is an international company with operations in Dubai, United Arab Emirates, focused...- ...looking for a talented and creative Video Editor to join its growing team in Barsha... ...Edit high-quality real estate videos for marketing and promotional campaigns. • Produce engaging... .... • Diploma or Degree in Media, Film Production, Multimedia, Graphic Design, or a...
- ...adversaries . Role Overview We are looking for a Technical Product Marketing Manager to own SpiderSilk’s platform positioning, brand... ...marketing execution . You will be responsible for translating SpiderSilk’s deep research, exposure management and agentic...
- ...A reputable company is seeking a dedicated Video Editor to create high-quality video content for promotional campaigns, social media... ...manage video files and assets Collaborate with creative and marketing teams Ensure videos meet brand and quality standards Deliver...
- ...Knox Artiste Studio is hiring two full-time, in-house Video Editors to join its creative team in Dubai. This opportunity is ideal for... ...into high-quality visual stories while collaborating with the production team to deliver outstanding content. Candidates who are ready...
- ...media? We're an ambitious and dynamic platform dedicated to showcasing the best of Dubai. We're looking for a talented Social Media Editor who thrives in a fast-paced environment and is enthusiastic about sharing the wonderful experiences this city has to offer. You...
- ...looking for a creative Videographer & Video Editor who is passionate about producing... ...property videos, lifestyle shoots, and marketing campaigns while continuously exploring new... ...editing tools to improve creativity and production efficiency. Create cinematic property...
- ...We are seeking a motivated and experienced Editor to lead Logistics Middle East, the region’s leading B2B publication dedicated to the... ...brand delivers in-depth analysis, expert insight and essential market intelligence to decision-makers across the region. The ideal...
- ...JUSTLIFE · PRODUCT · DUBAI, UAE Product Designer Design the experience millions of people across the UAE... ...right and you improve both sides of a real two-sided market, a problem the regional giants cannot copy simply by spending more. What You'll Do in Your First...
AED2500 - 3000 per month
...Position: Videographer / Video Editor Date Posted: August 1, 2026 Industry: Media & Marketing Employment Type: Full Time Experience: 1–2 Years Qualification... ...: Diploma or Bachelor’s Degree in Media, Film Production, Multimedia, Graphic Design, or a related field...- ...analytics and machine learning to improve productivity, optimize fleets through the reduction... ...that improve customer experience and grow market share. Develop the product roadmap,... ...and integrate insights into planning. Translate customer needs into user stories and...
- ...We are seeking a creative and passionate Video Editor Intern to join our ITP Gaming division. The ideal candidate will have... ...teams to align on publishing schedules Collaborate with the production team to manage post-production timelines and deliverables Support...
- ...Position: Publishing Editor Date Posted: July 16, 2026 Industry: Academic Publishing... ..., financial performance, and market trends to support strategic decisions.... ...internal teams including marketing, sales, production, and technology departments. • Monitor...
- ...their unique ideas to life through the production of custom products. We are committed to... ...Role We are looking for a Head of Marketing to lead, execute, and scale THE/STUDIO... ...opportunities, run disciplined experiments, and translate insights into immediate business impact...
- ...Role Summary As Product Manager – Payments, you will work with the Botim Business Product... ...and performance of products already in market. Responsibilities Own the... ...validation through launch and iteration. Translate customer, commercial and operational needs...
$54000 - $72000 per year
...Position: Content Editor Date Posted: July 26, 2026 Industry: Technology | Data Analytics | Agriculture | Digital Media | Business... ...and are interested in agriculture, business journalism, and market-focused content. The successful candidate will manage daily content...- ...We are seeking a Marketing Manager to lead a gallery’s external positioning... ...candidate will be able to translate the gallery’s artistic... ...relationships with media, editors, PR agencies, and cultural partners... ...art fairs. • Coordinate production of catalogues, presentations...
- ...and YouTube in the United States. Your main goal is to increase Dirk Kreuter's reach across all social media channels in the U.S. market. You will negotiate both short- and long-term partnerships and alliances, including their terms and conditions. You will be...
- ...Position: Editor Date Posted: July 19, 2026 Industry: Legal Technology | Artificial Intelligence | Legal Research | SaaS Employment Type: Full Time Experience: Experience in Legal Research, Editorial Work, Statute Editing, Case Analysis, or Related Legal...
$3 - $6 per hour
...This is a remote position. We are looking for a talented audio editor as our go-to source for audio editing needs on the projects. To... ...are followed, the audio editor must be experienced in the post-production process. The ideal applicant will have prior experience editing...- ...Position: Graphic Designer & Video Editor Date Posted: August 1, 2026 Industry:... ...Degree in Graphic Design, Multimedia, Film Production, or a related field Salary: AED 5000... ...that align with the company’s branding and marketing goals. Key Responsibilities: •...
- ...of our Payroll teams. Sitting at the intersection of product, engineering, operations, and Go-To-Market (GTM), you own the end-to-end operational lifecycle... ...operated in the space between product and ops. You can translate the distinct languages and priorities of different...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Hebrew Translator & Copy Editor for Marketing & Product. Be the first to apply!
