Audio Editor - Persian(Farsi)
$3 - $6 per hourPart-time
Tongues Translation Services LLC
This is a remote position.
We are looking for a talented audio editor as our go-to source for audio editing needs on the projects. To guarantee that expectations and timelines are followed, the audio editor must be experienced in the post-production process. The ideal applicant will have prior experience editing audio-books and podcasts. The ideal applicant will have a keen eye for quality and detail and will strive to ensure that every audio production produced meets our exacting standards. They must be able to handle many projects at varying states of completion at the same time. An capacity to prioritize, as well as organizational and collaboration abilities, is required.
Audio Editor Responsibilities:
- Sync audio vocals with the mouth movements in the video.
- Perform in all aspects of audio recording, editing, mixing and finishing.
- Edit and clean raw audio files (remove noise, glitches, inconsistencies, mistakes, etc.).
- Work closely with production team to meet deadlines.
- Assist in creating and maintaining the sound, tone, and style of shows.
- Close attention to quality and improvement of sound dynamics.
- Creativity is encouraged.
- Ability to work fast and on deadline.
- Implement templates to be used as much as possible for maximum efficiency.
- Organize tracking system to maintain accountability for recordings and ensure finished recordings are delivered on deadline.
Requirements
Mandatory System Requirements:
Windows 10/11
64-bit Intel Core Processor (i3 2GHz or faster recommended)
or
macOS 10.15 Catalina or Above.
M2, M1 or Intel Dual Core i5 or faster processor
Minimum : 8 GB RAM
Minimum : 2GB Graphics support
Dual Monitor Displays Setup
Fast internet
Audio Editor Requirements:
- Bachelor’s degree in Recording Arts or related field
- Proficient in music and video editing software
- Technical skill in mixing, scoring, and editing.
- A portfolio of previous work.
- Detail-oriented
- Can easily identify different notes and melodies
- Creative thinker
- A good ear for musical tones.
- The ability to balance audio and visuals effectively.
- Prior experience in music editing preferred
- Excellent communication and coordination skills
Vacancy posted 25 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Audio Editor - Persian(Farsi) in Dubai vacancy
$40 - $80 per hour
...United Arab Emirates. Pay: $40–$80/hr Role Title: Video Editor Role Type: Contractor Location: Remote We are engaging... ..., with a focus on robotics and educational media. # Implement audio editing and audiovisual compositing to produce polished,...Remote job$50 - $100 per hour
...check your spam folder. This is a fully remote position , open to candidates based in United Arab Emirates. Pay: $50–$100/hr Audio Expert Pay : $50–$100/hour Location: Global, fully remote Job Type: Contractor (~15 hrs a week) Location: Remote...Remote job- ...Alliance Events is looking for an experienced and highly capable Head of Audio to lead our Audio Department. We are looking for a solid leader with strong technical knowledge and proven experience managing audio teams and large-scale live events. Key Requirements:...
$20 - $40 per hour
...folder. This is a fully remote position , open to candidates based in United Arab Emirates. Pay: $20–$40/hr Role Title: Dutch Audio Recording Experts Role Type: Contractor Location: Remote We are engaging Dutch Audio Recording Experts to contribute their...Remote job$10 - $30 per hour
.... This is a fully remote position , open to candidates based in United Arab Emirates. Pay: $10–$30/hr Role Title: Telugu Audio Recording Expert Role Type: Contractor Location: Remote We are engaging Telugu Audio Recording Experts to contribute to a customer...Remote job$10 - $30 per hour
...folder. This is a fully remote position , open to candidates based in United Arab Emirates. Pay: $10–$30/hr Role Title: Thai Audio Recording Expert Role Type: Contractor Location: Remote We are engaging Thai Audio Recording Experts to support a customer-...Remote job$20 - $40 per hour
...This is a fully remote position , open to candidates based in United Arab Emirates. Pay: $20–$40/hr Role Title: Mandarin Audio Recording Expert Role Type: Contractor Location: Remote We are engaging Mandarin Audio Recording Experts to collaborate on...Remote job$20 - $40 per hour
...This is a fully remote position , open to candidates based in United Arab Emirates. Pay: $20–$40/hr Role Title: Italian Audio Recording Expert Role Type: Contractor Location: Remote We are engaging Italian Audio Recording Experts to contribute to a...Remote job$20 - $40 per hour
.... This is a fully remote position , open to candidates based in United Arab Emirates. Pay: $20–$40/hr Role Title: German Audio Recording Expert Role Type: Contractor Location: Remote We are engaging German Audio Recording Experts to participate in a...Remote job$10 - $30 per hour
...folder. This is a fully remote position , open to candidates based in United Arab Emirates. Pay: $10–$30/hr Role Title: Tamil Audio Recording Expert Role Type: Contractor Location: Remote We are engaging Tamil Audio Recording Experts to contribute to an...Remote job- ...Being part of the Design & Engineering function, you will be primarily responsible for the technical planning and technical design of audio systems for projects within our Event Production business unit. You will work closely with the project team and support units to...
- ...house media team across yacht and watersports, automotive, desert experiences, and lifestyle production. We're hiring an in-office editor and videographer to own post-production across the library, working directly alongside the Head of Media and the marketing/media team...
AED7000 - 11000 per month
...drive measurable results. THE ROLE We are hiring a Video Editor with a strong paid-social and DTC/e-commerce portfolio. This... ...quality - Strong attention to detail in copy, captions, timing, audio and exports - Based in the UAE - Strong written and spoken English...- ...Preview Properties is looking for a creative and talented Videographer & Video Editor to join its team in Dubai, United Arab Emirates. This opportunity is ideal for passionate content creators who can produce engaging visual content and bring creative ideas to life through...
$90 - $140 per hour
...a fully remote position , open to candidates based in United Arab Emirates. Pay: $90–$140/hr Role Title: Technical Writer/ Editor Role Type: Contractor Location: United States, Canada, United Kingdom We are engaging Technical Writers/Editors to contribute...Remote job$15 - $80 per hour
...fully remote position , open to candidates based in United Arab Emirates. Pay: $15–$80/hr Role Title: Avid Media Composer Editor Role Type: Contractor Location: Remote We are engaging Avid Media Composer Editors to support a customer's project in high...Remote job$15 - $80 per hour
...is a fully remote position , open to candidates based in United Arab Emirates. Pay: $15–$80/hr Role Title: DaVinci Resolve Editor / Colorist Role Type: Contractor Location: Remote We are engaging DaVinci Resolve Editor / Colorists to contribute their domain...Remote job- ...it hits your feed? Can you write a caption that stops the scroll and a headline that gets the click? If you think like a magazine editor but move like a social native, ahlan wants to hear from you. We're a social-first lifestyle brand covering everything worth knowing...
- Creative & Design Specialist Role Type: Contractor Location: Remote, Worldwide Schedule: Flexible Role Overview micro1 is engaging Creative & Design Specialists to support a customer project focused on graphic design, multimedia production, UI...Remote job
- ...mechanical repair, and maintenance. We are seeking a creative Video Editor to showcase vehicle transformations, service processes,... ...Organize and refine raw footage, select strong shots, synchronize audio, and maintain a consistent visual style. Add captions, motion...
$15 - $80 per hour
...fully remote position , open to candidates based in United Arab Emirates. Pay: $15–$80/hr Role Title: Final Cut Pro Video Editor Role Type: Contractor Location: Remote We are engaging Final Cut Pro Video Editors to contribute to a customer’s project focused...Remote jobAED3500 - 5500 per month
...Position: Video Editor/Videographer Date Posted: 27 September 2026 Industry: Digital Marketing / Media Production Employment Type: Full-Time Internship / Junior Position Experience: Junior Level / Freshers with a Strong Portfolio are Welcome Qualification...- ...about across lifestyle, beauty, fashion, celebrity, travel and the moments taking over people's feeds. We're looking for a Deputy Editor to run editorial operations day to day, lead our social team, and deputise for the Editor across strategy, output and quality. You...
AED18000 - 28000 per month
...Position: Senior Audio-Visual Engineer Date Posted: 16 September 2026 Industry: Audio Visual (AV) Technology & Engineering Employment Type: Project-based, Long-term Experience: Minimum 7 years in Audio-Visual (AV), including 3+ years in a senior/lead on-site...- ...media? We're an ambitious and dynamic platform dedicated to showcasing the best of Dubai. We're looking for a talented Social Media Editor who thrives in a fast-paced environment and is enthusiastic about sharing the wonderful experiences this city has to offer. You...
$15 per hour
...proficiency in Malayalam. ~ Ability to follow detailed written instructions in English. ~2+ years of experience as a music producer, audio engineer, or mixing engineer. ~ Headphones or studio monitors suitable for critical listening. Preferred Formal...Remote job$15 - $80 per hour
...This is a fully remote position , open to candidates based in United Arab Emirates. Pay: $15–$80/hr Role Title: Adobe Video Editor (Premiere Pro & After Effects) Role Type: Contractor Location: Remote We are engaging Adobe Video Editor (Premiere Pro &...Remote jobAED5000 - 8000 per month
...Position: Marketing & Video Editor Date Posted: September 1, 2026 Industry: Real Estate Employment Type: Full Time Experience: Experience in Digital Marketing & Social Media Management Qualification: Bachelor’s Degree in Marketing, Media, Communications...$32 per hour
...include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Music Audio Expert - Arabic Type: Contract Compensation: $32/hour Location: Remote Duration: Up to 6...Remote job$14 per hour
...include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Music Audio Expert - Malayalam Type: Contract Compensation: $14/hour Location: Remote Duration: Up to 6...Remote job
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Audio Editor - Persian(Farsi). Be the first to apply!
