Sign up to access all features of our service
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Assistant/Associate Professor in Translation/Translation Studies Arabic-English-Arabic

Al Ain University of Science & Technology

  • AAU does not recruit through recruitment agencies, and shall never ask for any payments related but not limited to visa, recruitment, travel expenses etc.
  • All the recruitment offers are sent through official HR Email ID (View email address on click.appcast.io), AAU shall bear no responsibility of the offers sent through IDs other than the mentioned Email ID.

Reference Number: 390 Abu Dhabi

Job Description:

  • High efficiency in teaching courses in Arabic/English/Arabic translation (such as literary, scientific, and legal translation; business, media, and travel and tourism translation; and consecutive and simultaneous interpreting).
  • Expertise in the use of machine translation and translation memory tools (CAT) in translation.
  • Potential to establish an active research program involving students.
  • Knowledge of contemporary teaching practices and E-learning in the domain of translation.
  • Willingness to contribute to the academic development of the program.
  • Willingness to contribute effectively to the college and university initiatives, and to provide constructive proposals and projects.
  • Encourage students to think about their future careers in a local, regional, and international context and ensure that they are equipped to meet this challenge.
  • Expertise in curriculum development, academic advising, organization of conferences, seminars, and workshops, and exhibitions, as well as in building relationships and communication with local community institutions.
  • Ability to provide service to the college and university, to participate in the development, evaluation, and review of the college curriculum, and to participate in the research activities.

General Conditions:

  • A proven track record of teaching excellence at the university level, with 2-5 years of experience in university teaching.
  • Research published in international scientific journals indexed in the Scopus database.
  • Dedication to renewing, developing, and proposing curricula.
  • Extensive experience in translation or interpreting and in teaching translation and interpreting is expected.
  • Willingness to provide all necessary and required services to the university and college.
#J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Assistant/Associate Professor in Translation/Translation Studies Arabic-English-Arabic in Abu Dhabi vacancy
  • A prominent educational institution in Abu Dhabi is seeking a qualified instructor specialized in Arabic and English translation. The candidate will teach various translation courses, establish a research program, and engage in curriculum development. A proven track record... 

    Al Ain University of Science & Technology

    Abu Dhabi
    3 days ago
  •  ...applications for one position of Assistant Professor in Respiratory Care. The successful...  ...Medicine delivered by one of the reputable boards (Arab Board, American Board, UK Board, European Board, Australian Board, etc.) Fluency in spoken and written English... 

    Liwa University

    Abu Dhabi
    24 days ago
  •  ...We are seeking a professional Arabic Translator to provide accurate and culturally appropriate translations of research reports, presentations...  ...legal documents, and corporate materials between Arabic and English. The ideal candidate will ensure linguistic precision while... 

    YOSH

    Abu Dhabi
    more than 2 months ago
  •  ...Abu Dhabi – Onsite Must be currently residing in Abu Dhabi Long‑Term Project We are seeking a Sworn Arabic–English Translator / Interpreter for a long‑term, on‑site project in Abu Dhabi. Scope of Work Written translation (Arabic ↔ English) Spoken and/or... 

    Eton Institute

    Abu Dhabi
    2 days ago
  •  ...University of Science & Technology is looking for an Assistant or Associate Professor of Computer Science. The successful candidate will develop...  ...university level. The role requires proficiency in Arabic and English and the ability to utilize advanced educational technologies... 

    Al Ain University of Science & Technology

    Abu Dhabi
    5 days ago
  •  ...project details are given below: Language pair – Arabic English Subject Area - Medicine. Selection Process...  ...overall profile meets our requirements. 1. We send you a translation sample designed to test your translation skills and SME... 

    Ulatus

    Abu Dhabi
    a month ago
  •  ...Job Summary The Personal Assistant to the CEO provides high-level executive support to ensure the CEO’s time, priorities and business...  ...a fast-paced environment. Language Skills: Bilingual in Arabic and English , with excellent written and spoken English proficiency... 

    YOSH

    Abu Dhabi
    more than 2 months ago
  •  ...currently seeking a highly organized, professional, and committed  Arabic-English Bilingual Academic Administrator to join a prestigious long-...  ...assessment results End-of-level examination reports Translate weekly reports, lesson plans, and other academic documents... 

    Eton Institute

    Abu Dhabi
    a month ago
  •  ...using Contractors Commissioning Supervisors and Technicians • Assist with the preparation of Commissioning handover manuals and...  ...procedures. Skills & Qualifications: • Language Requirements: English. • Education Requirements: Mechanical maintenance, electrical... 

    Alpin Limited

    Abu Dhabi
    9 days ago
  •  ...We are seeking an experienced and visionary Associate Director (Cost Management) to join our dynamic team in Abu Dhabi, United Arab Emirates. In this pivotal role, you will...  ...programs and projects, including feasibility studies, cost planning, and procurement strategy development... 

    Turner & Townsend

    Abu Dhabi
    7 days ago
  •  ...background is highly preferred Excellent communication skills in English. Strong negotiation and persuasion skills with a track...  ...ability to engage clients and understand their needs. Proficient in using MS Office applications. Must be a native Arabic speaker.... 

    BLUE OCEAN CORPORATION

    Abu Dhabi
    18 days ago
  •  ...The Center for Translational Medical Devices (CENTMED) at New York University Abu Dhabi (NYUAD) seeks to recruit a post-doctoral associate to join a new initiative focused on designing and developing...  ...) are required. Proficiency in English is required. Qualified... 

    New York University Abu Dhabi

    Abu Dhabi
    22 days ago
  •  ...Via Me dica  in association with International SOS is seeking a dedicated and compassionate General Practitioner to join a highly...  ...License as a General Practitioner (mandatory). Fluent in Arabic and English (spoken and written). Minimum of 3 years' clinical... 

    Via Medica Intl

    Abu Dhabi
    4 days ago
  •  ...Our client, a well-known Events organization in Abu Dhabi, is currently looking for a  Copywriter/Editor (English). The ideal candidate will support the development and execution of high-quality written content across various formats, ensuring alignment with strategic... 

    Black Pearl Consult

    Abu Dhabi
    21 days ago
  •  ...a skilled, creative and detail‑oriented Arabic Pastry Chef to join our private household...  .... Supervise, train and mentor pastry assistants and kitchen staff; set standards for...  ...certifications preferred. Fluent in English; knowledge of Arabic is advantageous but... 

    YOSH

    Abu Dhabi
    23 days ago
  •  ...privately held regional businesses headquartered in Dubai, United Arab Emirates. Structured into five operating divisions; automotive,...  ...and every day Overview Of The Role: ~ The Sales Assistant plays a pivotal role in driving sales and enhancing the... 

    Al-Futtaim

    Abu Dhabi
    3 days ago
  •  ...experience! Job Description We are currently seeking Shop Assistant to join our team at Abu Dhabi International Airport. The ideal...  ...and familiarity with POS systems is a plus.  ~ Fluency in English is required, additional language skills are advantageous. ~... 

    Capi-Lux

    Abu Dhabi
    3 days ago
  •  ...Position: Associate Forklift Operator We are seeking a highly motivated and skilled Associate Forklift Operator to join our team on...  ...members to ensure timely and accurate delivery of goods. Assist with general warehouse duties as needed, including packing, labeling... 

    Star Services

    Abu Dhabi
    22 days ago
  •  ...As a Chef de Partie – English Pub , you will be responsible for managing your assigned kitchen section and preparing authentic, high...  ...dishes during busy service periods. Monitor stock levels and assist with inventory control and ordering. Minimize food waste and... 

    Grand Millennium Al Wahda

    Abu Dhabi
    a month ago
  •  ...of guests. Complete work orders for maintenance repairs. Assist management in hiring, training, scheduling, evaluating, counseling...  ...foster an environment where the unique backgrounds of our associates are valued and celebrated. Our greatest strength lies in the rich... 

    Marriott

    Abu Dhabi
    15 hours ago
  •  ...Parsons is looking for an amazingly talented Assistant Resident Engineer (Civil -...  ...construction of roads and infrastructure works and associated items. Act in place of the Resident...  ...relevant software. Must be fluent in English written and spoken with an excellent... 

    Parsons Corporation

    Abu Dhabi
    29 days ago
  •  ...JOB PURPOSE •Assist in establishing relationship with Government authorities to ensure that all necessary permits and licenses...  ...communication and inter-personal skills •Excellent oral and written English and Arabic •Excellent problem solving and decision-making skills •... 

    aldar

    Abu Dhabi
    a month ago
  •  ...inspection, and reporting expertise · Ability to manage multiple projects simultaneously · Strong communication skills in English and Arabic Job Purpose : To support the implementation, monitoring, and continual improvement of Aldar’s Environmental Management... 

    aldar

    Abu Dhabi
    a month ago
  •  ...we are waiting for you: ~3-5 years of experience in the role ~ University degree from a related discipline ~ Good command of English ~ Good command of MS Office applications About us We are the leading banking group in Italy and one of the Top Tier in... 

    Intesa Sanpaolo Group

    Abu Dhabi
    27 days ago
  •  ...solutions. TECHNICAL AND INTERPERSONAL SKILLS Bilingual English and Arabic (verbal/ written) Strong ethics, compliance and risk...  ...application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final... 

    Aldar Properties

    Abu Dhabi
    14 hours ago
  •  ...disability benefits, paid time off, leaves of absences, voluntary benefits, perks, flexible work options, well-being resources, employee assistance program, business travel insurance, service recognition awards, retirement savings plan, and employee stock purchase plan.... 

    AECOM

    Abu Dhabi
    1 day ago
  •  .... Overview You will be responsible for providing administrative support across the Branch, assisting the Office Manager and the Accounting Department in the day-to-day execution of administrative, operational and accounting-related activities, while contributing... 

    Intesa Sanpaolo Group

    Abu Dhabi
    27 days ago
  •   JOB PURPOSE • Drive successful implementation of the EPMO team’s strategy, services and deliverables • Establish frameworks and standards for Project and Program Management • Support delivery and monitoring of ad hoc strategic and special projects   ROLES AND...

    aldar

    Abu Dhabi
    13 days ago
  •  ...a dynamic and results-driven Assistant Director of Sales to join our team in Abu Dhabi, United Arab Emirates. In this pivotal role...  ...recruitment and screening of new sales associates, ensuring alignment with team...  ...environment ~Fluency in English (reading, writing, and oral... 

    The Hoxton

    Abu Dhabi
    a month ago
  •  ...Executive Assistant to C-Suite / Executive Leadership Location: Abu Dhabi, United Arab Emirates Employment Type: Full-time (On-site) Industry: Healthcare / Corporate...  ..., presentations, and reports in flawless English. Act as the professional point of contact... 

    Via Medica Intl

    Abu Dhabi
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Assistant/Associate Professor in Translation/Translation Studies Arabic-English-Arabic. Be the first to apply!