Get new jobs by email
- ...Jr. Open-source Analyst Linguist Your Impact: The Counterintelligence Operational Support Team provides Counterintelligence (CI) analysis services that includes the fusing intelligence and collecting of raw data from multiple sources and varying classifications to...
Careers at UAE
Dubai13 hours ago - LILT is seeking independent translators in multiple language pairs to join our translation pool. Translate and edit content across Life Sciences, IT, Marketing, Legal, Finance, and more while preserving nuance. Work remotely with flexible hours and contribute to AI-...
LILT (Production)
United Arab Emirates13 hours ago - ...pharmaceutical, CRO, and medical device organizations operating in regulated global markets. We deliver regulator-ready translation, linguistic validation, and localization solutions that support clinical trials, pharmacovigilance, regulatory affairs, labeling, and global...
Remotedxb
Dubai1 day ago - ...pharmaceutical, CRO, and medical device organizations operating in regulated global markets. We deliver regulator-ready translation, linguistic validation, and localization solutions that support clinical trials, pharmacovigilance, regulatory affairs, labeling, and global...
Remotedxb
Dubai3 days ago - ...hour turnaround, including weekends, and working within the client’s CAT tool environment (XTM). You will collaborate with other linguists to maintain consistency and quality. The ideal candidate holds a degree in translation or related field, has at least 2 years of...
Remotedxb
Dubai3 days ago - ...WearecurrentlyseekinganArabicLinguistwithaminimum2yearsofexperienceinmarketingandcreativecontentto joinourDubaiofficeatTransPerfect. Linguists prioritize linguistic tasks for various clients and departments depending on Production needs and in accordance with their subject...
TransPerfect
Dubai13 hours ago - ...About The Opportunity Are you a talented linguist with a love for language and cutting-edge technology We want YOU to join our dynamic translation pool! Were on the lookout for experts across a range of exciting fields including Life Sciences IT Marketing Legal Finance...
LILT
Abu Dhabi13 hours ago $30 - $35 per hour
...investors include Benchmark General Catalyst Peter Thiel Adam DAngelo Larry Summers and Jack Dorsey . Position: Linguistic Expert: Arabic (UAE) Type: Contract Compensation: $30$35/hour Location: Remote Commitment: 1...Mercor
Dubaimore than 2 months ago$35 per hour
...Provide clear and accurate judgments on translation quality in Modern Standard Arabic . Evaluate both technical accuracy and linguistic quality to enhance translation outputs. Work independently and asynchronously to meet deadlines and improve translation...Mercor
Dubaia month ago$38 per hour
...Overview Are you passionate about linguistics language quality and evaluation We are launching an exciting language evaluation project and are looking for Arabic (Gulf)-speaking linguistics experts to join our team as Quality Control Specialists. In this role you...Welo Data
Dubai13 hours ago- ...and communication materials within the Department of Municipality & Transportation. The role ensures consistency of terminology, linguistic quality, and effective communication while supporting regulatory compliance, stakeholder engagement, and organizational objectives...
$12 - $18 per hour
...consistent rubric application. Professional English reading comprehension. Preferred Experience in data annotation, linguistic QA, content moderation, or AI model evaluation. Training in linguistics, translation, or interpreting. Ability to...Remote job- ...financial jargon into clear, high-impact copy in both languages. •Work alongside the digital, social, and multimedia teams to provide linguistic support and editorial insight for bilingual video packages, podcasts, and newsletters. KEY SKILLS •Native or professional...
- ...Requirements: Experience in annotation, data labeling, or language-focused projects (1+ year preferred) Academic background in Linguistics, Philology, Translation, or related field Curiosity about technology and enthusiasm for working with new tools and platforms...
AED5000 - 8000 per month
...collaboration tools (such as word processors, spreadsheets, and email clients). Bachelor’s degree in Languages, Translation, Linguistics, International Studies, or a related field is preferred. Previous experience in the Middle East or in international...$17 - $23 per hour
...consistent rubric application. Professional English reading comprehension. Preferred Experience in data annotation, linguistic QA, content moderation, or AI model evaluation. Training in linguistics, translation, or interpreting. Ability to...Remote job- ...research reports, presentations, legal documents, and corporate materials between Arabic and English. The ideal candidate will ensure linguistic precision while maintaining the original meaning, tone, and context of all content. Key Responsibilities • Translate...
- ...company trusted by clients worldwide. But the mission never changed: keep language alive. Transcription, translation, localization, linguistic analysis, AI evaluation — it all comes back to preserving languages and the cultures they carry. All engagements are...
- ...support U.S. Government operations in the United Arab Emirates (UAE). The successful candidate will serve as a trusted cultural and linguistic advisor, providing expert guidance on UAE customs, traditions, social norms, and government protocols. This role requires close...
- ...with access to future projects available through our expert network. Your profile: ~ Bachelor's degree (or higher) in Linguistics, Translation, Arabic Language, Communications, Journalism, or a related field. ~ Native or near-native Arabic proficiency with...Remote job
- ...for meaning. Much of what you will translate involves concepts that must remain structurally intact across languages — not just linguistically accurate, but conceptually faithful. We are looking for translators who understand that language is not just communication —...Remote job
- ...children, families, and multidisciplinary teams. - Willingness to work with a diverse patient population with varying cultural and linguistic backgrounds. - Passion for helping children and families and making a positive impact in their lives. - Ability to work...
- ...: A minimum of 4 years of recent acute-care hospital experience (ICU, Emergency Department, or similar specialized sectors). Linguistic Skills: Command of English must be flawless. Availability: Prepared to relocate and travel globally at short notice. Benefits...
- ...comfortably, balancing individual task ownership with a clear commitment to sharing technical context across the wider organization. Linguistic Edge: You speak and write English fluently to collaborate with our multidisciplinary teams spread across different parts of the...
UMO
Dubai4 days ago - ...Maintain accurate attendance and student performance records. Requirements: Bachelor's degree in English, Education, Linguistics, or a related field. Previous experience teaching SAT English or other standardized English test preparation courses. Strong...
$30 - $50 per hour
...Annotation Operations, or Evaluation Workflows Qualification: Bachelor’s Degree or relevant experience in Data Science, Technology, Linguistics, AI, or a related field Salary: $30–$50/hour Location: REMOTE (New York, United States) Company: Rex.zone...- ...years of experience in sale of Heavy Machinery Ability to work independently and in a team. Excellent communication and interpersonal skills Linguistic skills Good knowledge of used machinery and equipment conditions Strong sales and negotiation skills...
- ...through validated indicators. Intervention & Program Delivery Design and lead early intervention programs targeting cognitive, linguistic, motor, and socio-emotional development. Provide specialized support recommendations, strategies, and intervention plans for...
Sharjah Education Academy
Sharjah2 days ago - ...flows (English and Arabic): you own the engineering side – prompt structure, SSML, custom lexicons, pronunciation handling; Arabic linguistic quality is covered by dedicated linguists and native testers Work within a multi-LLM pipeline — answer generation, response...
Isa Cybersecurity Inc.
Dubai1 day ago - ...simultaneous, and consecutive translation services, including video translation, between Arabic and English, ensuring accuracy, linguistic integrity, and consistency with approved official terminology. The role supports the Academy’s operations and activities in accordance...
Sharjah Education Academy
Sharjah3 days ago
