Modern Standard Arabic Professional Voice Actor
Mercor
Mercor is hiring Arabic Voice Actors for a short-term project. Participants will work directly with a leading AI lab to improve their AI models ability to handle and produce audio data.
Professional experience in Voice Acting is greatly preferred but not required. We welcome people with speaking and audio experience through Music Television Podcasts Twitch Streaming Comedy Youtube Radio or other related fields!
You must be speak Modern Standard Arabic.
You also need to be a proficient English speaker to ensure proper communication during the project.
Some details about the project logistics:
-
It will last roughly 1-2 weeks from your start date.
-
Participants will be paid $175 USD per finished hour (based on length of submitted audio).
-
Youll need to be able to commit between 2-10 hours/week for the duration of the project.
-
Project start date is Monday March 16 2026 PST time.
- You will need to available for a kickoff call
Requirements
-
Ability to talk in a customer service voice neutral to upbeat tone with clear enunciation and consistent pacing
-
Attention to details on punctuation commas dashes. For this project it is very important you are able to record transcripts exactly as written or edit them to reflect natural pacing.
-
Having a professional audio recording setup (i.e a home studio with a professional grade mic soundproofing audio interface pop filter editing software for post production).
- ...Collaborate with the team to refine prompts, evaluation methods, and voice design guidelines Provide expert feedback on pronunciation,... ...variation Requirements Demonstrated experience in professional voice acting, dubbing, or narration in Czech High‑quality...
- ...pacing, and emotional expression Collaborate with the team to refine prompts and voice design guidelines Requirements Fluency in Swedish Demonstrated experience in professional voice acting, dubbing, or narration High-quality recording setup including a...
- ...the CRM accurately to maintain clear sales pipelines. Build rapport with customers by maintaining a positive, energetic, and professional tone during calls. Manage call time efficiently while maintaining quality and productivity throughout the shift. Convert inquiries...
- ...We are seeking a client-facing Technology Business Consultant, Professional Services II, to support the delivery of reconciliation and... ...banking and financial services clients, facilitate workshops in Arabic and English, understand complex reconciliation processes, and...
- ...ClearGrid is an AI-native debt resolution platform operating across the UAE and Saudi Arabia. Our AI voice agents handle borrower conversations at scale in Arabic and English for leading banks and NBFIs, running on infrastructure we built in-house. This is one of...
- ...Mass Market Business Development Manager - Modern Trade for one of our clients, a leading... ...into commercial execution, and raise the standard of how products are positioned and... ...execution skills ~ Fluent in English; Arabic is an advantage ~ Based in the UAE with...
- ...We are looking for a Modern Workplace Solutioning Lead who can engage confidently with CIOs, CTOs, CHROs, and other senior executives to understand workplace transformation challenges, shape business-led managed services solutions, and support strategic pursuits. This...
- About the role Work as a Banking Sales Executive or Team Leader for a financial institution in the UAE. Build long-term customer relationships and deliver sales results for retail banking products. Work locations: Dubai and Abu Dhabi. Open positions: Personal...
- ...running a kitchen at a high-end level and be ready to bring that standard to a Modern British / international brasserie in Dubai. Key... ...expectations around performance, personal hygiene, conduct, and professional standards. Build and sustain a hardworking, accountable...
- ...Analyze customer feedback, sales data, and industry trends to refine product strategies. Close follow up about industry regulations, standards, and advancements. Product Marketing: Develop and execute comprehensive product marketing strategies to drive product...
AED8000 per month
...Position: Finance Professional Date Posted: August 10, 2026 Industry: Fashion, Apparel & Retail Employment Type: Full Time Experience... ...Salary: Up to AED 8,000 per month Location: Dubai, United Arab Emirates Company: Confidential Description: A Dubai-...- ...Position: Finance Professional Date Posted: August 2, 2026 Industry: Real Estate Employment Type: Full Time Experience: Relevant... ...: AED 5000 to 10000 (estimated) Location: Dubai, United Arab Emirates Company: Confidential Description: A leading...
- ...We combine top-tier products, skilled professionals, and outstanding customer service to meet... ...Supportive team with professional standards Attractive salary and benefits package... ...Requirements: English (Required) Arabic is a Plus Salary & Benefits: ~ Competitive...
- ...Job Opportunities: Banking Sales Professionals Aravion Consulting, on behalf of a leading financial institution in the UAE, is currently seeking experienced Banking Sales Professionals who are passionate about delivering results and building long-term customer relationships...
- J ob Purpose The Pricing Professional reports to the Sales Operations Manager- MEA. This is a regional role, based in Dubai, also interacting with our entities based in Middle East and Africa. The Pricing Analyst works closely with sales team to ensure the successful...
AED8000 per month
...Position: Finance Professional (Fashion & Apparel) Date Posted: 18 August 2026 Industry... ...0 per month Location: Dubai, United Arab Emirates Company: Confidential Description... ...VAT regulations and financial reporting standards. • Coordinate audits and maintain...- ...international brands like Nike, Columbia, Converse, Timberland, Vans, Mama Sita's, and McCain. Role Summary The Sales Manager (Modern Trade – Head Office) is responsible for driving sales growth across key modern trade customers by managing strategic head office...
- ...Position: Hiring Educational Professional 4x Date Posted: July 13, 2026 Industry: Education... ...(DSO), Dubai & Nasma, Sharjah, United Arab Emirates Company: British Orchard... ...nursery policies, procedures, and educational standards. • Assist in planning and implementing...
$32 per hour
...and Jack Dorsey . Position: Music Audio Expert - Arabic Type: Contract Compensation: $32/hour... ...Evaluate AI model output for lyrics, voice generation, and other standards in music. Score the quality of musical training data...Remote job- ...innovation, foster equality and spread opportunity for our employees and customers across borders and cultures. THE SAP YOUNG PROFESSIONALS PROGRAM The SAP Young Professionals Program is a free initiative delivered by the Digital Skills Center of SAP. The program,...
- ...Job Description Role Title: Arabic Language Expert Role Type : Contract... ...strong writing and editing skills across Modern Standard Arabic and at least one major dialect (... ...instruction adherence. ~3+ years of professional experience in translation, localization...Remote job
- ...and certifications; ensure personal appearance is clean and professional; maintain confidentiality of proprietary information; protect... ...telephones using appropriate etiquette. Ensure adherence to quality standards. Enter and locate information using computers/POS systems....
- ...Responsibilities Write original multiple-choice questions on accounting, auditing, and tax in Arabic for an AI evaluation dataset. Draft exam-style questions from professional expertise, each with ten answer options and a worked solution. Work independently with...
- ...Position: Assistant Travel professional Date Posted: July 11, 2026 Industry: Travel & Tourism | Corporate Services | Administration... ...AED 5000 to 10000 (estimated) Location: Abu Dhabi, United Arab Emirates Company: Sundus Global Description: Sundus Global...
- ...Role Purpose We are seeking an Arabic Pastry Chef to support the preparation, production... ...-on operational role suited to a pastry professional with strong technical foundations in... ...desserts according to approved recipes and standards. Follow production schedules, batch...
$17 per hour
...Position: Customer Service Professional – Inbound Date Posted: July 20, 2026 Industry: Healthcare | Medical Billing | Customer Service... ...accurate, professional support while maintaining compliance standards. The successful candidate will communicate with patients,...- ...inviting applications for the position of Arabic Teacher to join its vibrant educational... ...where innovation, collaboration, and professional growth are encouraged. The school is looking... ...while maintaining high educational standards. Key Responsibilities: • Deliver engaging...
$17 - $34 per hour
..., and Jack Dorsey . Position: Music & Lyrics Expert - Arabic Type: Contract Compensation: $17–$34/hour... ...Evaluate AI-generated music across genres and rate against quality standards. Compare AI-generated lyrics with published songs to identify...Remote job$24 - $30 per hour
...Summers , and Jack Dorsey . Position: Moonlight MCQA - Arabic Generalist Type: Contract Compensation: $24... ...Must-Have ~ Master's or PhD . ~2 to 6 years of professional experience. ~ Educated or based in an Arabic-speaking...Remote job- ...production schedules, batch sheets, and quality standards Support dough preparation, proofing,... ...Maintain a positive, disciplined, and professional working attitude Working... ...Looking For A reliable baker with solid Arabic bakery foundations and good dough-handling...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Modern Standard Arabic Professional Voice Actor. Be the first to apply!

