Sign up to access all features of our service
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Emerging Markets Lead - MENA (Arabic speaking)

Full-time

Column

About Column

For companies building financial technology and transforming the financial services space the biggest bottleneck to their growth and innovation is often the underlying banks and infrastructure stack they rely on. We have spent our careers founding and scaling companies like Plaid Square Meta Blend and Affirm and have seen this problem firsthand builders and developers needing to partner with traditional banks and creating API and abstraction layers over the patchwork that is the bank its core and many other vendors. All of this results in a complex (and often expensive) banking supply chain involving a user fintech BaaS middleware provider bank core and the Federal Reserve.


At Column we set out to simplify and fix this. We are a bank and a software company built from the ground up offering builders and developers technology-forward banking solutions that cut out the hundreds of vendors middleware providers and abstraction layers. This means a safer more transparent and less costly banking supply chain. Come build with us!

The opportunity

As Columns Emerging Markets Lead you will spearhead one of our most strategic international expansion this role you will be responsible for driving 0-to-1 growth for a new banking product with a particular focus on building and nurturing relationships with prospective partners and customers in select markets with a specific focus on markets within MENA. This role combines global expansion strategy business development with hands-on relationship management requiring a general business athlete who thrives on networking and executing complex partnerships. This is a unique opportunity to be on the founding team for a new business line with significant autonomy and direct impact on Columns global expansion strategy.

This position will be based in Dubai with regular travel throughout the region and quarterly travel to Columns headquarters in San Francisco.

What youll do

  • Lead regional market development: Own the end-to-end process of identifying evaluating and executing on high-value partnerships with banks across a number of international markets.

  • Build and maintain key relationships: Serve as the primary relationship owner for prospective and existing customers conducting regular in-person meetings attending local industry events and managing ongoing partnership development.

  • Own partnership execution: Lead complex deal processes from initial outreach through contract signature working collaboratively with Columns Legal Compliance and Product teams.

  • Develop market intelligence: Gather and synthesize insights on local market conditions regulatory developments competitive landscape and customer needs to inform Columns regional strategy.

  • Market expertise and network: Become an expert on the correspondent banking space in our key emerging markets and build an extensive network within their banking and fintech ecosystems.

  • Drive operational excellence: Build scalable processes for onboarding relationship management and ongoing support that can be replicated as we expand.

What youll need to be successful

  • 6 years of experience in business operations growth or partnerships in a high-caliber environment; prior experience at a top-tier technology company or management consulting firm preferred

  • 4 years of business experience specifically in MENA

  • Native fluency in Arabic and experience managing business relationships with Arabic-speaking clients and stakeholders

  • Track record of successfully managing complex partnerships and high-value deals with executive stakeholders

  • Natural networker who thrives on building trust and long-term relationships with senior executives market experts and decision-makers

  • Strong strategic thinking - ability to assess market opportunities evaluate potential partners and provide strategic recommendations to senior leadership

  • Hyper-organized approach to project management including coordinating efforts across multiple teams; comfort juggling multiple projects and priorities is critical

  • Scrappy roll-up-your-sleeves attitude - we thrive because we work harder are more creative and have zero ego when it comes to getting our hands dirty to build a business

We look forward to hearing from you

Column is committed to working with the best and brightest people from the broadest talent pool possible. We value bringing together a team with different perspectives educational backgrounds and life experiences and believe a diversity of ideas is what allows us to develop the best solutions. All qualified individuals are encouraged to apply.


If you need assistance or a reasonable accommodation during the application and recruiting process please reach out to

We participate in the E-Verify program in certain locations as required by law. Learn more about the E-Verify program here.

Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Emerging Markets Lead - MENA (Arabic speaking) in Dubai vacancy
  •  ...of the sales process. You will take the lead on client meetings, closing sales, and exploring...  ...Communication: Fluent in English and Arabic, Respond promptly and professionally to...  ...keep files current. Collaboration with Marketing: Work with Marketing to track lead... 

    ELE Interior Design

    Dubai
    5 days ago
  •  ...: Office Administrator (Arabic Speaking) The Office Administrator (Arabic Speaking) is responsible for ensuring the smooth day-to-day operations of the office by providing administrative support, coordinating office activities, managing documentation, and serving as... 

    SANAD ABU DHABI

    Dubai
    2 days ago
  •  ...Saeed Lootah Foundation is seeking an experienced Arabic-Speaking Personal Assistant to provide high-level executive support to senior leadership and high-net-worth individuals (HNWIs). This role is suited for a professional who is highly organized, proactive, and capable... 

    Saeed Lootah Foundation

    Dubai
    2 days ago
  •  ...We are seeking a forward-thinking and strategically minded Emerging Technology Lead to identify, shape, and deliver high-impact initiatives across new and emerging technology domains. The successful candidate will lead research, concept development, and delivery for projects... 

    De Art

    Dubai
    a month ago
  •  ...Senior Director, Medical Education - Emerging Markets Life Unlimited. At Smith+Nephew, we design and manufacture technology that takes...  ...strategic Senior Director, Medical Education – Emerging Markets to lead the design, execution, and evolution of medical education... 
    Dubai
    a month ago
  •  ...of client-ready deliverables by actively leading the project team and presenting deliverables...  ...proposal (financial and technical) for market research studies Development of...  ...Communication skills Fluent in English & Arabic (Reading & Writing) Computer Skills... 

    Ventures Middle East

    Dubai
    3 days ago
  •  ...Eden Rose is currently partnering with a growing international professional services business to appoint a Marketing Lead based in the Dubai, UAE office location.   Reporting to the Chief Executive Officer, the Marketing Lead will play a senior role within the marketing... 

    Eden Rose

    Dubai
    17 days ago
  •  ...Position: Sales Manager (Arabic & English Speaking) Date Posted: June 21, 2026 Industry: Education / Training Services Employment Type...  ...annual sales targets • Prepare sales reports and provide market intelligence updates • Participate in exhibitions, networking... 
    Dubai
    20 days ago
  • AED70000 - 82035 per month

     ...DHA / DOH Consultant A&E- Paediatric Emergency Medicine in Dubai United Arab Emirates (UAE) on a fixed term /...  ...common goal in making our client a leading tertiary care referral centre. Specialists...  ...significantly. The city’s open market policies have attracted investors... 

    Work Place Doctors

    Dubai
    6 days ago
  • We are a leading trading platform that is ambitiously expanding to the...  ...financial services in MENA today, and the business is scaling...  ..., and inspections. Oversee market, operational, and technology risk...  ...including appetite breaches, emerging risks, incidents, and remediation... 

    Capital.com

    Dubai
    2 days ago
  •  ...delivering corporate annual reporting, brand and marketing projects by assisting with administrative...  .... What we are looking for ~ A fluent Arabic speaker, in both Arabic and English (this must include reading, written and speaking in Arabic and English) ~ Based in Dubai,... 

    Emperor

    Dubai
    more than 2 months ago
  •  ...Position: Supervision Site Engineer (Arabic Speaking) Date Posted: June 22, 2026 Industry: Engineering / Construction / Site Supervision Employment Type: Full Time Experience: Minimum 3–7 years of structural site supervision experience, preferably in the... 
    Dubai
    19 days ago
  •  ...Are you a passionate and highly skilled Emergency Medicine consultant looking for a new and exciting opportunity? Allocation Assist Middle...  ..., interpersonal, and leadership skills - Fluent in English (Arabic proficiency is an advantage)   What We Offer: -... 

    Allocation Assist DMCC

    Dubai
    more than 2 months ago
  •  ...technology. Our mission is to provide more than just capital; we provide the strategic engine that drives long-term success. As our Marketing Lead , you will define our institutional brand and act as a high-level consultant for our portfolio companies, ensuring they have... 

    Hyphen Connect Limited

    Dubai
    10 days ago
  •  ...Position: Arabic-Speaking PRO Date Posted: June 8, 2026 Industry: Administration / Government Relations / Human Resources Employment Type: Full Time Experience: Previous UAE Experience as a PRO Qualification: Bachelor’s Degree, Diploma, or Equivalent... 
    Dubai
    a month ago
  •  ...Position: Marketing Manager (Arabic Speaker) Date Posted: July 2, 2026 Industry: Marketing / Advertising Employment Type: Full Time Experience: 3+ Years in Marketing Qualification: Not Specified Salary: AED 5000 to 10000 (estimated) Location: Dubai... 
    Dubai
    9 days ago
  • AED80000 - 90000 per month

    🎯 Role Overview A leading hospital in Abu Dhabi, operating in partnership with a major...  ..., is seeking a highly qualified Arabic-speaking specialist pediatric surgeon with a focus...  ...managing complex pediatric surgical emergencies and trauma cases while delivering culturally... 

    Allocation Assist DMCC

    Dubai
    more than 2 months ago
  • AED80000 - 90000 per month

     ...Role Overview We are seeking a compassionate and culturally attuned Consultant Psychiatrist fluent in Arabic to join our multidisciplinary mental health team in Dubai. The ideal candidate will provide expert psychiatric care to adult patients, integrating evidence... 

    Allocation Assist DMCC

    Dubai
    more than 2 months ago
  • AED10000 per month

     ...Qualifications Gross salary- 10,000 AED/ month, plus benefits as per UAE Labour Law Morning shift- 8 AM to 4 PM/ Afternoon shift- 4 PM to 12 AM Minimum Bachelor’s Degree is required for this role. Arabic as well as English speaking fluency is required.... 

    Virtua Advanced Solution

    Dubai
    3 days ago
  • AED12500 per month

    Trans Skills is an HRIS solutions business offering services from hiring to payroll processing and payments. Founded in 2008 and headquartered in Dubai, we offer a comprehensive suite of products and services to help businesses source, onboard, ensure compliant global...

    Virtua Advanced Solution

    Dubai
    9 days ago
  •  ...Position: Social Worker (Arabic-Speaking) Date Posted: May 30, 2026 Industry: Healthcare / Social Services / Wellness Employment Type: Full Time Experience: Relevant Experience in Social Work and Case Management Preferred Qualification: Bachelor’s and... 
    Dubai
    a month ago
  • ~Opportunity to lead regional marketing strategy across MEA ~Join a leading global Med Tech company that has a presence in the UAE About...  ...influencing, and stakeholder management skills ~Fluency in Arabic and English is essential ~Currently based in the UAE, with... 
    Dubai
    more than 2 months ago
  •  ...individual's freedom. OKX is a leading crypto exchange, and the...  ...institutions seeking access to crypto markets. We are safe and reliable,...  ...strategy and execution for OKX in MENA, working with our global team....  ...Fluent in English and Arabic is a MUST Nice to Haves... 

    OKX

    Dubai
    3 days ago
  •  ...Prozesse umzusetzen Du kommunizierst klar, freundlich und professionell – schriftlich wie mündlich Du bist belastbar, pünktlich und gehst deine Aufgaben mit hohem Pflichtbewusstsein an Grundkenntnisse in Marketing oder Beratung sind hilfreich, aber nicht notwendig... 

    NWM Consulting FMR LLC - Felix Rippl

    Dubai
    3 days ago
  •  ...Position: Marketing & Lead Generation Specialist Date Posted: June 27, 2026 Industry: Real Estate / Digital Marketing Employment Type...  ...: AED 5000 to 10000 (estimated) Location: Dubai, United Arab Emirates Company: Osus Properties Description: Osus... 
    Dubai
    14 days ago
  •  ...wie schriftlich. Du dokumentierst gewissenhaft und sorgst für stabile Prozesse. Du übernimmst Verantwortung für deinen Bereich und schließt Aufgaben sauber ab. Erfahrung im Kundenkontakt, Coaching oder Online-Marketing ist ein Plus, aber keine Voraussetzung.... 

    NWM Consulting FMR LLC - Felix Rippl

    Dubai
    3 days ago
  •  ...We're designing the future of  autonomous marketing , taking the work out of workflows, and...  ...customers. This role will be supporting the   MENA   region. We’re looking for an...  ...Responsibilities: Partner with Account Executives to lead discovery, solutioning, and technical... 

    Bloomreach

    Dubai
    7 days ago
  •  ...collaboration with the brand and creative lead Translate brand positioning, launches,...  ...cultural contexts ~ Cultural fluency across MENA and global internet culture, and the...  ...intersection of culture, creativity, and technology You’re fluent in Arabic and English... 

    ziina

    Dubai
    13 hours ago
  •  ...Senior Account Manager, MENA About Us: BlackSky is a real-time intelligence company. We own and operate the world's most advanced...  ...-driven environments. Preferred Qualifications: Fluent in Arabic. Previous military or government service supporting imagery,... 

    BlackSky

    Dubai
    1 day ago
  •  ...Location: Dubai, United Arab Emirates Employment Type: Full-time...  ...Head of Business Development to lead growth initiatives across the UAE and broader MENA region. This is a senior commercial...  ...optimization. Develop scalable go-to-market plans for retail and/or... 

    DB Financial

    Dubai
    21 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Emerging Markets Lead - MENA (Arabic speaking). Be the first to apply!