Average salary: AED13,617 /monthly
More statsGet new jobs by email
- ...We are seeking a professional Arabic Translator to provide accurate and culturally appropriate translations of research reports, presentations, legal documents, and corporate materials between Arabic and English. The ideal candidate will ensure linguistic precision...
- ...and research industry-specific terminology Convert text and audio recordings from one language to one or more others Ensure translated content conveys original meaning and tone Prepare subtitles for videos and online presentations Cross-reference specialized...
MENA Alliances
United Arab Emirates2 days ago - ...Role Purpose: To provide accurate, high-quality translation and interpretation services to support official communications, documents, and stakeholders, ensuring clarity, consistency, and alignment with organizational standards and UAE government protocols. Responsibilities...
Localizationacademy
Abu Dhabi12 hours ago - ...Translator Job Overview Provide high-quality written, simultaneous, and consecutive translation services, including video translation, between Arabic and English, ensuring accuracy, linguistic integrity, and consistency with approved official terminology. The role...
Sharjah Education Academy
Sharjah2 days ago - ...We are seeking a skilled and dedicated Translator to join our team. As a Translator, you will play a crucial role in facilitating effective communication across languages, ensuring accurate and culturally sensitive translations. You will collaborate with various departments...
MENA Alliances
United Arab Emirates2 days ago - ...Responsibilities Provide high-quality translation and localization services for the Marketing and IT sectors Perform linguistic reviews and quality assurance (QA) on translated content Manage terminology consistency through the use of Translation Memories (TMs...
Remotedxb
Dubai3 days ago - ...Open Positions Translation Project Manager Summary: Based in Abu Dhabi, you will be responsible for liaising with clients and the translation team on a daily basis to ensure smooth running and delivery of assigned projects. Requirements: MBA in project management...
The Alphabet Translation
Abu Dhabi12 hours ago - ...Localizationacademy is seeking an experienced translator to help train AI models from home in the United Arab Emirates. You will engage in conversations in Arabic and English with chatbots, measure progress, and write novel dialogues to teach the models appropriate...
Localizationacademy
Dubai12 hours ago - ...Remotedxb in Dubai seeks a Native Swedish Speaker to provide top-notch translation and localization services specifically for the Marketing and IT sectors. The ideal candidate will manage terminology consistency and perform quality assurance on translated content. The...
Remotedxb
Dubai1 day ago - ...era of technology requires more than speed and scale — it requires meaning, integrity, and systems that hold over time. This translation work is part of a broader effort to make advanced systems accessible across languages — not as content, but as infrastructure....Remote job
- ...Position: French & English Translator (Legal / Marketing – Multiple Roles) Date Posted: June 15, 2026 Industry: Translation / Localization / Legal / Marketing Employment Type: Full Time Experience: Legal Translation Experience (Mandatory for Legal Role) /...
- ...Translator (Arabic to English) United Arab Emirates We are seeking a skilled and fluent Arabic Translator to join our team in the United Arab Emirates. This role will provide vital support to trainers in a live classroom environment ensuring accurate and effective...
Iqarus
Dubai12 days ago - ...English Content Writers Visual Merchandizing Team Marketing & Design Teams to plan and develop marketing Arabic content Write translate & maintain Arabic content that speaks to various clientspecific personas and market segments; creating a userfriendly experience for...
Freelancerprox
Dubai12 days ago - ...We are hiring an KoreanArabic Translator / Interpreter for a long-term on-site assignment in Abu Dhabi. Scope of Work: Written translation Spoken and/or simultaneous interpretation Requirements: Fluency in Korean and Arabic Translation/interpreting...
Eton Institute
Abu Dhabimore than 2 months ago - ...mission to make the worlds information accessible to everyone regardless of the language they speak. We use cutting-edge AI machine translation and human-in-the-loop expertise to translate content faster more accurately and more cost-effectively without compromising on...
LILT
Abu Dhabi28 days ago - ...We are hiring Written and Spoken / Simultaneous Translators & Interpreters for a long-term on-site project in Abu Dhabi . Language Pairs Required: Sworn Translators (Mandatory): ~ Arabic English Non-Sworn Translators (Sworn not required): Urdu...
Eton Institute
Abu Dhabimore than 2 months ago $35 per hour
...include Benchmark General Catalyst Peter Thiel Adam DAngelo Larry Summers and Jack Dorsey . Position: STEM Translation Evaluator Type: Contract Compensation: $35/hour Location: Remote Commitment: Flexible schedule...Mercor
Dubaimore than 2 months ago- ...Description Key Accountabilities of the role RESPONSIBILITIES: 1. Translation and Content Delivery Translate documents seamlessly between Arabic and English ensuring accuracy cultural relevance and consistency. Maintain high-quality standards across all translated...
ADIB Group
Abu Dhabimore than 2 months ago - ...editing and proofreading skills. Excellent attention to detail and accuracy. Cultural awareness and sensitivity to ensure translations are appropriate for the target audience. Ability to work efficiently and manage deadlines effectively. Strong research...
Business Umbrella
Dubaia month ago - ...Demonstrated ability to self-learn, proactively upgrade fragrance expertise, and stay current with industry and brand trends. •Ability to translate scent stories into engaging and personalized product experiences. •High grooming standards reflecting a premium beauty and...
- ...Build a world-class HR function that attracts top-tier Web3 talent while maintaining a high-performance, remote-first culture. Translate the CEO’s vision into actionable operational roadmaps, ensuring key milestones are met across all non-engineering departments....
- ...engineering and business teams. Stakeholder Management Partner with Engineering, Finance, Procurement, and Leadership teams. Translate technical cloud usage into business and financial insights. Promote cost-aware engineering practices across the organization....
- .... The ideal candidate will possess strong functional expertise in ERPNext, excellent business analysis skills, and the ability to translate business requirements into scalable ERP solutions. Basic knowledge of Frappe Framework or ERPNext customization will be considered...
- ...pixel aligns on the latest ad. As a Head of Marketing at Ziina you will: Own product positioning and messaging strategy, translating Ziina's payment features into compelling customer benefits that drive adoption and differentiate us in the fintech market. Lead...
- ...Nation military, government, and civilian officials. Provide accurate Arabic-to-English and English-to-Arabic interpretation, translation, and transcription services. Support operational activities involving: Immigration and customs Contracting and...
- ...performance marketing, and growth hacking initiatives . ~ Strong analytical skills with the ability to interpret complex datasets and translate them into actionable growth tactics. ~ Proven track record of scaling consumer-facing platforms through a mix of performance...
- ...coordinated. Brief, guide and manage remote project teams across London, Edinburgh, Hong Kong, the US and other studios as needed. Translate client requirements, regional context, authority requirements, procurement expectations and commercial priorities into clear...
- ...~ Design and implement enterprise solutions. Communicate with Subject Matter Expert (SMEs) and design business models. Translate business requirements into technical requirements. Encourage innovation, enhance employee motivation and support initiatives for...
- ...news or factual formats ~ Strong track record of producing, scripting and editing video content end-to-end ~ Proven ability to translate complex topics into clear, engaging narratives ~ Excellent writing skills, with experience crafting scripts, headlines and...
- ...risk management. Strong understanding of governance, audit, compliance, and financial controls. ERP fluency and ability to translate financial data into operational actions (real estate and development reporting). Preferred experience UAE or GCC experience...
