Sign up to access all features of our service
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Part-Time Research Participant - Emirati Arabic-Speaking Students

Part-time

Mindrift (Toloka)

Mindrift is running a research study on how people use their phones, apps and everyday digital tools, and how that differs across languages and cultures. We’re looking for native Arabic speakers in New York to join a paid, 3-day in-person study in Midtown Manhattan.

Why your language matters

Most technology is still designed with English speakers in mind. This study helps researchers understand how people who communicate in Arabic actually use their devices, so future products work better for them.

What you’ll do

  • Spend 1-3 days with our research team in Midtown Manhattan.
  • Walk us through how you use your phone and favourite apps in daily life.
  • Share examples of your everyday phone activity with the research team. You decide what’s included.
  • Fill in a short questionnaire about your habits.

Who we’re looking for

  • 18+ and currently living in NYC.
  • A native Arabic speaker who grew up in the UAE.
  • You use Arabic in everyday life: texting friends, email, notes.
  • You’ve used a smartphone as your main personal phone for 3+ years.
  • Comfortable communicating in English.
  • Available for 3 consecutive days (Mon–Wed or Thu–Sat), starting October 16 on Friday.
  • Not currently employed by a tech or AI company.

Great fit for international students, people new to NYC, and anyone between jobs or with a flexible schedule.

Compensation

$100/hour, up to $2,400 for the full study.

Simple and transparent

Participation is voluntary and covered by a signed consent form that explains exactly what’s involved. You can ask questions at any point and stop whenever you like.

How to apply

Register on Mindrift and complete a short screening questionnaire. We’ll confirm your session dates once you’re shortlisted.

Vacancy posted 6 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Part-Time Research Participant - Emirati Arabic-Speaking Students in Remote vacancy
  •  ...management education industry is looking for a Marketing Specialist (Part-Time) to lead marketing strategy and execution for the Middle East...  ...assets to support traffic, engagement, lead conversion, and student recruitment for the Bachelor program. Working closely with... 

    HelloKindred

    Remote
    27 days ago
  •  ...next steps. Our partner is looking for a Data Scientist (Time Series Forecasting) based in United Arab Emirates. Join a data-driven team developing advanced...  ...: Regular, hands-on use of agentic coding tools as part of your daily development workflow, with the ability to... 

    Jobgether

    Remote
    1 day ago
  •  ...Our Mission To help businesses save time and money, and unleash their human potential. Our vision is to power and empower millions...  ...in the region Who we are looking for: Native Arabic speaker, fluent in English Based in a GCC country (Dubai/UAE... 
    Remote job

    Jibble Group

    Remote
    19 days ago
  •  ...Requirements Must be a native Arabic speaker based in Switzerland , Saudi Arabia or the United Arab Emirates . Linguistic background or professional language experience is preferred. Must be familiar with Apple products and AppleCare content. Experience evaluating... 

    OneForma

    Remote
    18 days ago
  •  ...integrity, and systems that hold over time. This translation work is part of a broader effort to make...  ...support individuals in navigating and participating in a rapidly changing economic landscape...  ...system content from English into Arabic Preserve meaning, tone, and... 
    Remote job

    Coherence OS

    Remote
    19 days ago
  •  ...all applications and next steps. Our partner is looking for an Arabic (Gulf) Language Expert – Freelance AI Trainer Project based in...  ...Professional experience in language teaching, translation, linguistic research, language documentation, or community-based language work is an... 

    Jobgether

    Remote
    6 days ago
  •  ...About The Role We’re hiring AI Training Specialists – Arabic Language & Regional Dialects to enhance AI’s comprehension of Modern Standard Arabic (MSA) and regional variants across the MENA region. You’ll evaluate AI-generated content for clarity, grammar, tone... 

    Cognito AI

    Remote
    17 days ago
  •  ...Industrial Operations scenarios in Arabic or English grounded in GCC...  ...and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive...  ...and machines communicate. Be part of something bigger. Join a...  ..., no matter the language they speak. Join our global community who... 

    LILT

    Remote
    a month ago
  •  ...We’re running a short video data collection project for one of our clients. We’re looking for native Arabic speakers across multiple Arabic-speaking countries and dialects to record a 15–20 second video, speaking naturally in Arabic and looking directly into the camera... 

    Welocalize

    Remote
    a month ago
  •  ...Requirements Native Arabic (Gulf) speaker in United Arab Emirates. Please make sure that GULF ARABIC language is listed in your Language...  ...ll get an email from CrowdGen to set up your account and begin the project. #crowdgen $40 - $40 one-time apply for this job... 

    Appen

    Remote
    18 days ago
  • $140000 - $200000 per year

     ...and family struggle with student loans, we created...  ...cards, which are at all time highs in the US. And we...  ...Say the Hard Thing – We speak up with honesty, respect...  ...remote, communicating and participating actively in our highly...  ..., or cryptocurrency as part of our hiring process.... 

    Splash

    Remote
    5 days ago
  •  ...in their classrooms. As part of a large-scale, multi-...  ...Engagement: Contract / Part-time Duration: Multi-year program Language: Arabic and English (If you don't speak both languages this...  ...classroom contexts • Guide participants through certification activities... 
    Remote job

    Manara

    Remote
    19 days ago
  •  ...LOCATION: REMOTE/APAC · FULL-TIME   ABOUT ANDROMEDA Andromeda...  ...capacity to model builders, research labs, and inference providers...  ...years, Andromeda won’t just participate in the AI infrastructure...  ...sorted. The job has three parts. You triage incoming issues and... 

    Andromeda Cluster

    Remote
    4 days ago
  •  ...work spans two complementary parts of a complete security analysis...  ...standards through review Participate in on-call rotations to...  ...review Stay current with research in program analysis and security...  ...on asynchronous work across time zones.   Remote-Global... 

    GitLab

    Remote
    7 days ago
  • $213500 - $335500 per year

     ...platform and AI roadmap. You speak the language of engineers fluently...  ...knowing how to identify which parts will solve a customer's...  ...Equity This role is eligible to participate in Cloudflare’s equity plan....  ...Stock Participation Plan Time Off - Flexible paid time off... 

    Cloudflare

    Remote
    5 days ago
  •  ...frontend and backend engineers, AI research scientists, and others from...  ...job. The rest of it is the part that doesn’t happen on its...  ..., and making sure the team’s time goes to the work that actually...  ...always signs off regardless Participate in discussions across Product... 

    Speechify

    Remote
    6 days ago
  • $70 per hour

     ...evaluating, and improving AI systems.  Participation is project-based. What this opportunity...  ...fit for US-based physicians open to part-time, non-permanent projects. Ideally,...  ...This opportunity is not fit to medical students, unlicensed medical graduates, non-physician... 

    Mindrift (Toloka)

    Remote
    4 days ago
  •  ...ABOUT ELEVENLABS ElevenLabs is an AI research and product company transforming how we interact...  ...OFFER – Innovative culture: You’ll be part of a generational opportunity to define...  ...ok if you only worked with customers in student clubs or side projects, as long as you... 

    ElevenLabs

    Remote
    10 days ago
  •  ...the flexibility to work out of your home office full-time. You’ll have easy access to and support from your manager...  .../evangelism Experience of working effectively as part of a distributed team Public speaking and presentation skills Residents of California, click... 

    LogicMonitor

    Remote
    6 days ago
  •  ...we are looking for folks that want to be part of that. We obsess over what we build....  ...drive for our customers. Cohere is a team of researchers, engineers, designers, and more, who are...  ...systems get built and used. FULL-TIME EMPLOYEES AT COHERE ENJOY THESE PERKS:... 

    Cohere

    Remote
    4 days ago
  •  ...the C-Suite a clear, quantified, and real-time view of their security posture. We don’t just...  ...facts and the customer’s own data. Speak to both rooms. Explain exploitability and...  ...a fast-paced environment, and want to be part of a team that’s redefining security, we... 

    Safe Security

    Remote
    4 days ago
  •  ...anyone’s life, allowing us all to spend time on valuable and meaningful things As Technical...  .... – Able to challenge engineers and researchers constructively while maintaining strong...  ...a job offer; it’s an invitation to be part of a team that’s bringing AI to have practical... 

    Bjak

    Remote
    5 days ago
  •  ...without micromanagement. You manage your time and make decisions independently. We...  ...feedback, and support for initiatives are part of our everyday culture. Support for sports...  ...fees and encourage the team to compete and participate together. Modern equipment. We provide... 

    Betterme

    Remote
    6 days ago
  •  ...looking for a PPC Specialist based in United Arab Emirates. Join a dynamic digital...  ...campaign performance. This remote, full-time opportunity offers an environment where experimentation...  ...and bidding strategies. Conduct keyword research, competitive analysis, and audience... 

    Jobgether

    Remote
    7 days ago
  •  ...already some groundwork laid. Most of your time goes to shipping features that help...  ...upstream changes, and deal with the unglamorous parts: billing integrations, access control...  ...to free users and organizations Research what commercial offerings provide and where... 

    Python Software Foundation

    Remote
    11 days ago
  • $37 per hour

     ...Several years of hands-on industry or research CFD with OpenFOAM, ANSYS Fluent/CFX or STAR...  ...-laden flow experience. Project time expectations  For this project, tasks...  ...quality solutions for a global platform. Participate in performance-based bonus programs that... 

    Mindrift (Toloka)

    Remote
    8 days ago
  •  ...Protection Consultant Roster based in United Arab Emirates. We are seeking skilled...  ...capacity building, policy development, child participation, digital inclusion, cybersecurity,...  ...working to strengthen online safety. Through research, training, strategic partnerships, and... 

    Jobgether

    Remote
    8 days ago
  •  ...ABOUT ELEVENLABS ElevenLabs is an AI research and product company transforming how we interact...  ...OFFER – Innovative culture: You’ll be part of a generational opportunity to define...  ...into technical and team leadership over time, depending on your experience and impact.... 

    ElevenLabs

    Remote
    4 days ago
  •  ...anyone’s life, allowing us all to spend time on valuable and meaningful things As Technical...  ...layer of our intelligence, turning research and model capabilities into reliable,...  ...just a job offer; it’s an invitation to be part of a team that’s bringing AI to have practical... 

    Bjak

    Remote
    4 days ago
  •  ...leader in safe, fast, and simple supplemental student transportation. Through our marketplace,...  ...a spot on the Inc. 5000 list numerous times and the Deloitte 500 Fast-Growing...  ...without formal authority over them. Take part in on-call and incident response for the... 

    HopSkipDrive

    Remote
    6 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Part-Time Research Participant - Emirati Arabic-Speaking Students. Be the first to apply!