Sign up to access all features of our service
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

$100/hr Research Study for Emirati Arabic-Speaking Students - Flexible Dates

$100 per hour
Part-time

Mindrift (Toloka)

Mindrift is running a research study on how people use their phones, apps and everyday digital tools, and how that differs across languages and cultures. We’re looking for native Arabic speakers in New York to join a paid, 3-day in-person study in Midtown Manhattan.

Why your language matters

Most technology is still designed with English speakers in mind. This study helps researchers understand how people who communicate in Arabic actually use their devices, so future products work better for them.

What you’ll do

  • Spend 1-3 days with our research team in Midtown Manhattan.
  • Walk us through how you use your phone and favourite apps in daily life.
  • Share examples of your everyday phone activity with the research team. You decide what’s included.
  • Fill in a short questionnaire about your habits.

Who we’re looking for

  • 18+ and currently living in NYC.
  • A native Arabic speaker who grew up in the UAE.
  • You use Arabic in everyday life: texting friends, email, notes.
  • You’ve used a smartphone as your main personal phone for 3+ years.
  • Comfortable communicating in English.
  • Available for 3 consecutive days (Mon–Wed or Thu–Sat), starting October 16 on Friday.
  • Not currently employed by a tech or AI company.

Great fit for international students, people new to NYC, and anyone between jobs or with a flexible schedule.

Compensation

$100/hour, up to $2,400 for the full study.

Simple and transparent

Participation is voluntary and covered by a signed consent form that explains exactly what’s involved. You can ask questions at any point and stop whenever you like.

How to apply

Register on Mindrift and complete a short screening questionnaire. We’ll confirm your session dates once you’re shortlisted.

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the $100/hr Research Study for Emirati Arabic-Speaking Students - Flexible Dates in Remote vacancy
  •  ...be part of the future? About the job As a member of our AI research team, you will drive innovation in model compression and...  ...to transfer capabilities from larger teacher models to smaller student models, enabling efficient multimodal reasoning across text, image... 

    Tether.io

    Remote
    4 days ago
  •  ...is looking for an AI Trainers Network – Arabic based in United Arab Emirates. Join a global...  ...of artificial intelligence. In this flexible, remote opportunity, you can contribute...  ...awareness and an understanding of Arabic-speaking communities, communication styles, and regional... 

    Jobgether

    Remote
    5 days ago
  •  ...About the Role We are looking for a Policy Researcher to support a regional initiative focused on the intersection of education, technology...  ...across multiple markets. Professional fluency in English; Arabic is strongly preferred. Nice to Have Previous experience... 
    Remote job

    Manara

    Remote
    17 days ago
  •  ...Our partner is looking for an Arabic (Gulf) Language Expert –...  ...development while working with flexibility. Accountabilities: As an Arabic...  ...Linguistics, Middle Eastern Studies, Translation, or a related field...  ..., translation, linguistic research, language documentation, or community... 

    Jobgether

    Remote
    4 days ago
  •  ...Requirements Must be a native Arabic speaker based in Switzerland , Saudi Arabia or the United Arab Emirates . Linguistic background or professional language experience is preferred. Must be familiar with Apple products and AppleCare content. Experience evaluating... 

    OneForma

    Remote
    16 days ago
  •  ...intelligence back to the team as one of our first people on the ground in the region Who we are looking for: Native Arabic speaker, fluent in English Based in a GCC country (Dubai/UAE preferred) At least 5 years of B2B sales experience with a genuine... 
    Remote job

    Jibble Group

    Remote
    17 days ago
  •  ...project for one of our clients. We’re looking for native Arabic speakers across multiple Arabic-speaking countries and dialects to record a 15–20 second video,...  ...(synthetic) video. Project Details: Start Date: ASAP Duration: 1 session Commitment: 1 hour.... 

    Welocalize

    Remote
    a month ago
  •  ...About The Role We’re hiring AI Training Specialists – Arabic Language & Regional Dialects to enhance AI’s comprehension of Modern Standard Arabic (MSA) and regional variants across the MENA region. You’ll evaluate AI-generated content for clarity, grammar, tone... 

    Cognito AI

    Remote
    15 days ago
  •  ...and roadmap will be shared during the interview process. Scope of Work Translate structured system content from English into Arabic Preserve meaning, tone, and conceptual integrity — not just literal phrasing Maintain consistency across terminology and frameworks... 
    Remote job

    Coherence OS

    Remote
    17 days ago
  •  ...Requirements Native Arabic (Gulf) speaker in United Arab Emirates. Please make sure that GULF ARABIC language is listed in your Language Skills list before applying to the project Age 18 or older Smartphone compatible with the Appen Mobile app Ability to follow... 

    Appen

    Remote
    16 days ago
  •  ...registered users and more than 50% of the Fortune 100* trust GitLab to ship better, more...  ..., with the telemetry, evals, and model flexibility to prove it and keep costs in check. #...  ...every single requirement. Additionally, studies have shown that people from underrepresented... 

    GitLab

    Remote
    1 day ago
  • $213500 - $335500 per year

     ...about their platform and AI roadmap. You speak the language of engineers fluently and can...  ...Dental Insurance Vision Insurance Flexible Spending Accounts Commuter Spending Accounts...  ...a job, please contact us via e-mail at hr@cloudflare.com or via mail at 101 Townsend... 

    Cloudflare

    Remote
    3 days ago
  •  ...Technical Content Writer based in United Arab Emirates. As a Technical Content Writer,...  ...storyteller who combines technical curiosity with research skills and a passion for communicating...  ...content: Write blog posts, case studies, whitepapers, technical guides, website pages... 

    Jobgether

    Remote
    5 days ago
  •  ...support for over 10 million assets across 100+ blockchains, Trust Wallet offers a seamless...  ...structure. – Work fully remotely with flexible working hours. – Enjoy competitive...  ...as unsuccessful should you not be contacted within 4 weeks from your application date.... 

    Trust Wallet

    Remote
    9 days ago
  •  ...looking for an AI Trainers Network – Bosnian based in United Arab Emirates. Join a global contributor network helping shape...  ...attention to detail. This opportunity connects Bosnian-speaking contributors with flexible, remote projects that support the development of more... 

    Jobgether

    Remote
    4 days ago
  • $100000 per month

     ...Specialist (Google + Meta) based in United Arab Emirates. Take ownership of paid...  ...established Google Ads account spending over $100,000 per month while building Meta advertising...  ...Combining performance marketing, customer research, creative development, and data analysis,... 

    Jobgether

    Remote
    6 days ago
  •  ...Lead Technology & Product based in United Arab Emirates. As a FinOps Lead, you will connect...  ...Finance, Engineering, Product, Data, and HR to optimize infrastructure costs and...  ...tracking processes and audit trails for eligible research and development projects supported by tax... 

    Jobgether

    Remote
    4 days ago
  •  ...leader in safe, fast, and simple supplemental student transportation. Through our marketplace,...  ...Series D company and has raised $100M to date. How we work We use AI every day,...  ...has equity. In addition, we offer flexible vacation, medical, dental, vision and life... 

    HopSkipDrive

    Remote
    4 days ago
  •  ...employment barriers – connecting ambitious talent to flexible opportunities with trusted brands. Anticipated Contract End Date/Length: 12 months from start date, with...  ...support traffic, engagement, lead conversion, and student recruitment for the Bachelor program. Working... 

    HelloKindred

    Remote
    25 days ago
  •  ...Protection Consultant Roster based in United Arab Emirates. We are seeking skilled...  ...working to strengthen online safety. Through research, training, strategic partnerships, and knowledge...  ..., and document success stories, case studies, lessons learned, and evidence-based... 

    Jobgether

    Remote
    6 days ago
  •  ...than 50 million registered users and more than 50% of the Fortune 100* trust GitLab to ship better, more secure software faster. The...  ...candidates do not meet every single requirement. Additionally, studies have shown that people from underrepresented groups are less... 

    GitLab

    Remote
    1 day ago
  •  ...than 50 million registered users and more than 50% of the Fortune 100* trust GitLab to ship better, more secure software faster. The...  ...candidates do not meet every single requirement. Additionally, studies have shown that people from underrepresented groups are less... 

    GitLab

    Remote
    5 days ago
  • $10 - $20 per hour

     ...sure the AI is using the correct names, dates, and basic laws for your country. - Clarity...  ...: Gain experience in the latest AI research, evaluation, and fine-tuning methodologies...  ...domains and 500+ languages and dialects. - Flexible Engagement: Manage your own schedule while... 

    Jobs for Humanity

    Remote
    3 days ago
  •  ...Freelance AI Trainer Project based in United Arab Emirates. Are you an analytical chemistry...  ...discovery, education, and laboratory research. You will assess AI-generated responses to...  ...testing, instrumentation-intensive studies, or related scientific applications is highly... 

    Jobgether

    Remote
    6 days ago
  • $85000 - $110000 per year

     ..., plus a company closure between Christmas and New Year’s ~ Medical, dental, and vision insurance 100% covered for employees ~ Fully remote team with flexibility and autonomy ~ Amazing teammates – supportive, collaborative, and genuinely fun to work with... 

    ShipHawk

    Remote
    4 days ago
  •  ...Translator with French Canadian based in United Arab Emirates. Join an international network...  ...ongoing freelance opportunity offers flexibility, with workloads varying according to...  ...editorial and/or journalistic skills, with up-to-date knowledge of language usage and... 

    Jobgether

    Remote
    6 days ago
  • $100 - $200 per hour

     ...Contract | Remote, worldwide | $100-$200/hour depending on experience and location | 10-20 hrs/week Check out this Loom video for...  ...depending on experience and location • Hours: 10-20 hours/week, flexible • Duration: ongoing. Projects run from about two weeks to a... 

    G2i

    Remote
    9 days ago
  •  ...consistently outperform and continue our leadership, and the results speak for themselves . From day one, Insider One’s mission has not only...  ...the world. Through our social responsibility initiatives like 100 Social Responsibility Projects, AI Training for Teachers, Code... 

    Insiderone

    Remote
    a month ago
  •  ...Dropbox, and Booking.com. Fingerprint is a globally dispersed, 100% remote company. We were named on on the 2026 Forbes Best Startup...  ...; run hiring for the next seats, starting with a detection research and quality engineer Set the team’s goals against its charter... 

    Fingerprint

    Remote
    1 day ago
  •  ...custom JS runtime specially designed for peer-to-peer usage (in fact, it reuses 100% of Keet Desktop’s code!). The UI logic, on the other hand, is 100% React Native, giving us flexibility and the ability to iterate quickly. We believe this pattern opens the door to... 

    Tether.io

    Remote
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to $100/hr Research Study for Emirati Arabic-Speaking Students - Flexible Dates. Be the first to apply!