Translator
Full-time
UAE Branches
Title:
TranslatorBelong Connect Grow with KBR!
The KBR team of teams delivers futureforward science technology and engineering solutions and missioncritical services that help governments and companies around the world accomplish their most important objectives while also helping achieve their sustainability goals.
KBR Sustainable Technology Solutions provides holistic and valueadded solutions across the entire asset life cycle. These include worldclass licensed process technologies differentiated advisory services deep technical domain expertise energy transition solutions highend design and engineering capabilities and smart solutions to optimize planned and operating assets.
KBR is looking for a Translator for a Mega project to be based in Dubai UAE
Role Purpose
The purpose of an Arabic Translator is to accurately interpret written and spoken Arabic into English and vice versa. This includes translating documents audio recordings and other media as well as having the ability to effectively communicate with Arabicspeaking clients and colleagues. The Arabic Translator is also responsible for ensuring that the translation is culturally and linguistically accurate while maintaining the original meaning and intent of the text.
Arabic Translator Summary
The Arabic Translator is responsible for providing accurate translation services between Arabic and English. The successful candidate will have a deep understanding of both languages and be able to translate accurately from one language to the other. They must have excellent written and verbal communication skills and be able to adapt quickly to changing needs. The successful candidate will be able to work effectively with a team have excellent attention to detail and be able to handle a variety of tasks. The position requires a thorough knowledge of the Arabic language culture and customs.
Arabic Translator Qualifications & Skills
- Translator should be well versed in the nuances of Iraq region Arabic (this is important).
- Previous experience in translation or a related field.
- Proficiency in multiple languages besides Arabic.
- Specialized knowledge in legal medical or technical translation.
- Experience with translation software and tools.
- Strong understanding of cultural contexts.
- Native or nearnative fluency in Arabic and English
- Bachelors degree in Translation Linguistics or a related field
- At least 23 years of experience in translation or a related field
- Strong attention to detail and commitment to quality
- Excellent communication and interpersonal skills
Vacancy posted 21 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Translator in Dubai vacancy
AED5000 - 8000 per month
...Job Description: HIRING: CHINESE TRANSLATOR-Male Company Description CRCEG Middle East Contracting (Branch of China Railway Construction Engineering Group Co. Ltd) – Dubai Branch , is an international company with operations in Dubai, United Arab Emirates, focused...- ...Responsibilities Translate articles about Jibble that reflect the brand’s voice Construct SEO strategy and optimize content according to SEO standards Produce error‑free, quality content fitting company style guidelines Ensure good website traffic and leads...
Remotedxb
Dubai1 day ago - ...Translator Audit – Dubai At EY, we’re all in to shape your future with confidence. We’ll help you succeed in a globally connected powerhouse of diverse teams and take your career wherever you want it to go. Join EY and help to build a better working world....
Careers at UAE
Dubai2 days ago - ...Welo Life Sciences in Dubai seeks a professional translator to convert French pharmacovigilance and clinical-regulatory content into English, delivering regulator-ready translations under strict deadlines. You will perform MTPE, copy editing, and transcription tasks,...
Remotedxb
Dubai3 days ago - ...Responsibilities Provide written translation and live interpretation during meetings with foreign stakeholders Translate minutes, reports, and formal letters Answer language-related queries and assist service users requiring language support Cooperate with...
Remotedxb
Dubai2 days ago - ...infrastructure with advanced NLP and computational linguistics. Responsibilities Perform English (en-US) to Hebrew (he-IL) translation and copy-editing Handle various content types including Marketing, Product, Support, Informational, and Light Legal Utilize...
Remotedxb
Dubai21 hours ago - ...Remotedxb in Dubai is seeking a professional translator to convert technical documentation from English and Italian into Hebrew. The role involves ensuring high-quality text through post-editing of machine translation. The ideal candidate will be a native Hebrew speaker...
Remotedxb
Dubai3 days ago - ...Translator (English to Arabic) United Arab Emirates We are seeking a skilled and fluent Arabic Translator to join our team in the United Arab Emirates. This role will provide vital support to trainers in a live classroom environment ensuring accurate and effective...
Iqarus
Dubai21 hours ago $35 per hour
...include Benchmark General Catalyst Peter Thiel Adam DAngelo Larry Summers and Jack Dorsey . Position: STEM Translation Evaluator Type: Contract Compensation: $35/hour Location: Remote Commitment: Flexible schedule...Mercor
Dubai21 hours ago- ...English Content Writers Visual Merchandizing Team Marketing & Design Teams to plan and develop marketing Arabic content Write translate & maintain Arabic content that speaks to various clientspecific personas and market segments; creating a userfriendly experience for...
Freelancerprox
Dubaia month ago - ...editing and proofreading skills. Excellent attention to detail and accuracy. Cultural awareness and sensitivity to ensure translations are appropriate for the target audience. Ability to work efficiently and manage deadlines effectively. Strong research...
Business Umbrella
Dubaimore than 2 months ago - ...process optimization - Experience with Microsoft Graph, Copilot Studio, and enterprise AI tools (ChatGPT, M365 Copilot) - Ability to translate business needs into automated solutions -Excellent communication skills to work with business stakeholders - UAE Based: Must...
- ...Prepare interior technical drawings, detailed layouts, joinery details, and documentation packages for project delivery. Translate design concepts into technically feasible and buildable solutions while maintaining the overall design intent. Coordinate with...
- ...project stages, ensuring quality, consistency, and smooth delivery under the guidance of the Design Director or Senior Architect. Translate conceptual design intent into practical and technically feasible solutions, with strong attention to detailing, documentation, and...
- ...preferably in a logistics environment. Professional accounting qualification such as ACCA, CPA, CIMA or CA is preferred. Ability to translate financial data into clear, actionable business insights. Strong Excel & Financial Modelling skill; experience with integrated...
- ...business on the line — thorough, decisive, and accountable. Analytically Sharp You are comfortable in complex models and can translate numbers into a clear investment narrative. Relationship-Focused You build genuine trust with founders and counterparties,...
- ...regulators, external counsel and works councils. 4. KEY RESPONSIBILITIES 4.1 HR Strategy, Structure and Governance • Translate the Group's business strategy and diversification plans into a multi-year people strategy covering workforce shape, capability...
- ...our clients studio project delivery, ensuring that the ambitious design vision developed by the leadership and senior designers is translated into accurate, coordinated, buildable documentation. It suits someone who finds genuine satisfaction in process, precision and...
- ...are passionate about retail, believe in being close to the field, and gain energy from store visits, engaging conversations and translating business realities into impactful people solutions, this role is for you. What you'll get to do Partnering & Talent Management...
- ...Strategy & FP&A Lead financial accounting, management accounting, FP&A, treasury, AP, AR, cost accounting, tax and compliance. Translate business strategy into annual budgets, rolling forecasts, financial plans, scenarios, KPIs and performance reviews. Provide...
- ...looking for a Business Analyst to work closely with customer stakeholders and project teams to understand business requirements and translate them into clear, actionable requirements for data and analytics initiatives. The role will support data catalogue, data modelling...
- ...such as Shopify, Salesforce Commerce Cloud or Magento. ~ Strong commercial acumen with the ability to analyse performance data and translate insights into actions. ~ Experience localising digital experiences and content for regional markets. ~ Preferably Fluent in...
- ...directly shape the product. What you'll do: Build and maintain user-facing features in React (web) and React Native (mobile) Translate designs into pixel-accurate, responsive, accessible interfaces Own frontend performance, state management, and component...
- ...decisions. Strategic Prioritization: Ruthlessly prioritize high-leverage growth opportunities, run disciplined experiments, and translate insights into immediate business impact. Cross-Functional Alignment: Partner closely with Sales, Operations, and Executive...
- ...inclusivity across all stakeholder groups Collaborate closely with clients, end users, contractors, and specialist consultants to translate operational requirements into practical, coordinated design solutions Manage design risks, technical assurance, program...
- ...communication Audit coordination — act as primary liaison for external auditors, tax authorities and advisors. Management insight — translate complex results into actionable insight on performance, risk and key metrics for executive leadership. Investor reporting —...
- ...productivity, and digital service delivery. You will work closely with business stakeholders, IT delivery teams, data owners, and vendors to translate business needs into secure, scalable, and maintainable AI-enabled solutions. The ideal candidate combines strong technical AI...
- ...psychologists in providing consultations to families, helping clarify assessment outcomes, and recommending services. Facilitate Arabic translation during assessment feedback sessions and ensure clear communication of reports and guidance to caregivers. Observe and document...
- ...Conceptualise and develop creative ideas for video and photography content across products, campaigns, and brand initiatives Translate briefs into clear concepts, shot lists, and simple scripts Plan and manage shoots end-to-end, including locations, props, talent...
- ...executive decision-making, operational monitoring, performance management, and data-driven business insights. The role will involve translating business and reporting requirements into KPI frameworks, dashboards, reports, analytical models, and data visualization...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Translator. Be the first to apply!
