Subject Matter Expert
Full-time
LILT AI
We are seeking experienced professionals in Natural Sciences to contribute to a cutting-edge AI benchmarking project in the target language. As a Subject Matter Expert, you will create and review high-quality, real-world natural sciences scenarios that evaluate AI systems in the target locale-specific contexts. Your expertise will directly shape how AI understands and performs in the compliant mathematical environments.
What You’ll Deliver- Create realistic, domain-specific tasks in the target language reflecting local natural sciences practices
- Adapt and apply clear scoring rubrics to evaluate AI-generated and human responses
- Review and score submissions for accuracy, regulatory alignment, and professional quality
- Provide expert feedback and contribute to high-quality “gold standard” solutions
Qualifications
- Native in the target language with strong professional English proficiency
- 5+ years of experience in Natural Sciences (e.g. biology, chemistry, physics, environmental science, earth sciences, or related disciplines)
- Strong knowledge of target local frameworks
- Ability to write and evaluate professional-grade natural sciences content in the target language with high attention to detail
Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Subject Matter Expert in Dubai vacancy
- About the Company Established in 1999, T-Rex Solutions, LLC is a proven mid-tier business providing data-centric mission services to the Federal government. They design, integrate, secure, and deploy advanced technical solutions in areas such as Cloud and Infrastructure...
- ...Responsibilities Serve as a subject matter expert and advisor for the firm to elevate technical capabilities in wastewater treatment Provide firmwide direction and internal consultation on specialized wastewater services Ensure all processes and systems comply...
- ...Responsibilities Serve as a content expert in nursing specialties such as pharmacology, medical-surgical, pediatrics, or maternal health Redevelop course content with real-world clinical context and evidence-based guidance Review and refine learning activities...
- Responsibilities Create curriculum covering crucial aspects of interviews at tier 1 companies Evaluate and provide feedback on content created by other SME authors Work with internal teams and technical reviewers to refine curriculum Conduct lectures, workshops...
- About the Company Prolific is building the biggest pool of quality human data in the world. Over 35,000 AI developers, researchers, and organizations use Prolific to gather data from paid study participants with a wide variety of experiences, knowledge, and skills. ...
- About the Company Prolific is building the biggest pool of quality human data in the world. Over 35,000 AI developers, researchers, and organizations use Prolific to gather data from paid study participants with a wide variety of experiences, knowledge, and skills. ...
- Prolific is seeking an experienced operations/PMO leader to steer governance, capacity planning, and portfolio management across projects. You will review governance cycles and budgets, and help teams improve planning tools and processes. Strong written communication...
- ...Remotedxb is looking for an individual to craft challenging, expert-level questions on Brazilian history topics, ensuring original work while using AI tools for support. Candidates must have a PhD in History and be fluent in Brazilian Portuguese. This freelance role...
- ...We are looking for a Healthcare Domain Subject Matter Expert (SME) to lead requirement discovery and solutioning for data and analytics platforms . The ideal candidate will have deep expertise in Population Health Quality of Care and Patient Engagement use cases with...
- ...29, 2025 98000 - 124000 / year### Job DescriptionTeacher- Core Subjects (Key Stage 3 & 4) delivers high-quality instruction in key academic... ...* Prepare lesson plans covering all core subject matter.* Deliver engaging lectures to explain complex concepts clearly...
- ...Position: Teachers (Multiple Subjects) 7x Date Posted: July 6, 2026 Industry: Education / Schools Employment Type: Full Time Experience: Minimum 2 years of teaching experience Qualification: Relevant teaching qualification in the subject area Salary...
- ...talents to help shape what's next. The work is challenging – but it matters. You'll find a place where you can be yourself, prioritize your... ...that wants you to grow and succeed. As AI Product Expert for Utilities you will work with customers, identify high‑...
- ...build an experience that is memorable and unique. Our Guest Event Experts are skilled in a wide range of event functions with... ...Expert makes transactions feel like part of the experience. No matter what position you are in, there are a few things that are critical...
- ...talents to help shape what's next. The work is challenging – but it matters. You'll find a place where you can be yourself, prioritize your... ...only. What you'll do : The Account Executive Expert role empowers customers to achieve their full potential by strategically...
- ...Parsons is looking for an amazingly talented OCC Expert to join our team! The OCC Expert will be responsible for the planning, design, integration, and delivery of the Operations Control Centre (OCC) systems for a large rail infrastructure project. The role will oversee...
- ...Job Title: OBDX Subject Matter Expert (SME) Location: Dubai UAE Duration: 12 months with possibility of extension Knowledge Skills and Experience ~ Bachelor of Engineering in Computer Science or Postgraduate ~10 years experience in OBDX having Corporate...
- ...– with food and drinks on the side. Our Guest Service Support Experts take the initiative and deliver a wide range of services to make... ...that make transactions feel like part of the experience. No matter what position you are in, there are a few things that are...
- ...and unique – with food and drinks on the side. Our Guest Service Experts take the initiative and deliver a wide range of services to... ...Expert makes transactions feel like part of the experience. No matter what position you are in, there are a few things that are...
- ...Procurement, Warehouse Management, and Project Management), and staff augmentation across Europe, India, UAE, and KSA. TrishIT delivers expert SAP consulting across the employee lifecycle and enterprise finance, partnering with global enterprises on SAP SuccessFactors, SAP...
- ...Position: Advanced Stream Teachers (Multiple Subjects) Date Posted: June 21, 2026 Industry: Education Employment Type: Full Time Experience: Not Specified Qualification: Not Specified Salary: AED 5000 to 10000 (estimated) Location: Abu Dhabi,...
- ...us to Impact the Future. Job Description We're looking for a detail-oriented and analytical Rail Systems Maintenance Expert to join our team in Dubai, United Arab Emirates. In this role, you will be responsible for ensuring the optimal performance and safety...
- Requirements Bachelor's degree or equivalent Minimum 1-2 years of experience required in SEO, SEM & PPC Experience with SEO industry programs, such as Google Analytics & Google Search Console Knowledge of keyword research and data mining tools Understanding...
- ...talents to help shape what's next. The work is challenging – but it matters. You'll find a place where you can be yourself, prioritize your... ...only. What you'll do : The Account Executive Expert role empowers customers to achieve their full potential by strategically...
- ...Position: Leasing Expert – Residential and Retail Date Posted: July 20, 2026 Industry: Real Estate | Property Leasing | Commercial & Retail Leasing Employment Type: Full Time Experience: Minimum 5+ Years of UAE Real Estate Leasing Experience Qualification...
- ...create inspiring and unforgettable experiences for our clients and their guests. Our renowned and highly-skilled team of industry experts in both live events and permanent construction is well-versed in bridging the gap between vision and reality. We design, deliver and...
$15 - $20 per hour
About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . ...Remote jobAED80000 - 90000 per month
Allocation Assist Middle East is seeking a highly qualified Consultant Endocrinologist (Arabic) to join our prestigious medical team in Abu Dhabi. In this role, you will have the opportunity to make a positive impact on the lives of our patients and have access to state...- ...Position: Off-Plan Specialist / Community Expert Date Posted: July 21, 2026 Industry: Real Estate | Property Sales | PropTech Employment Type: Full Time Experience: Not Specified Qualification: Bachelor’s Degree or Equivalent (Preferred) Salary: AED...
$45 - $75 per hour
...Position: Corporate Finance Expert Date Posted: June 20, 2026 Industry: Finance / Artificial Intelligence / Data & Model Training Employment Type: Contract (Remote – United States) Experience: Proven Experience in Financial Modeling, Valuation, and Transaction...- ...pediatric endocrinology care • Conduct examinations, diagnoses, and treatment plans • Interpret lab and diagnostic tests • Offer expert consultation to hospital staff • Apply evidence-based practices • Participate in research and publish findings • Teach and...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Subject Matter Expert. Be the first to apply!


